Языковеды пишут, что главное значение славянского "баба" – это "бабка", "мать матери или отца". Кроме того, во всех славянских языках оно имеет ещё и смысл "жена, замужняя женщина", но такое значение оно приобрело уже позже.
Слово "баба" некоторыми авторами трактуется просто как набор звуков, один из первых доступный младенцу и вошедший во многие языки прямиком из "детского лепета". Другие предлагают обратить внимание на то, что слова, созвучные нашему "баба", у разных народов индоевропейской языковой семьи служат для обозначения самого разного родства, как восходящего ("бабушка"), так и нисходящего (английское "baby" – ребёнок, малыш). Учёным ещё предстоит выяснить, в чём тут дело и куда тянутся смысловые ниточки этого слова...
автор статьи М. Семенова