АНТИЧНЫЕ ИСТОЧНИКИ
Ктесий Книдский
Греческий историк из г. Книда, жил во второй половине V в. до н.э., с 415 по 398 г. пробыл в Персии в качестве пленника и личного врача царицы Парисатиды и царя Артаксеркса II Мнемона. Вернувшись из плена, написал "Историю Персии" в 23 книгах, "Историю Индии" и некий "Перипл", или "Период" в 3 книгах; все они сохранились только во фрагментах. В "Истории Персии" Ктесий приводит иную версию похода Дария на скифов, нежели Геродот, с которым он неоднократно полемизировал в своих сочинениях.
Издания: Ctesiae Cnidii fragmenta / Ed. С. Muller. Paris, 1887; FGH. III. № 688; Ctesias. The Fragments of the Persika / Ed. J. Gilmore. Oxford, 1888; Ctesias, La Perse, L'Inde, les sommaires de Photius / Ed. R. Henry. Brussel, 1947; Ct6sias. Histoire de Г Orient / Ed. J. Auberger. Paris, 1991.
Литература: Bowman 1939; Jacoby in: RE II. Sp. 2032-2073; Lendle 1992. S. 119-128; Meister 1990. S. 62-64.
ИСТОРИЯ ПЕРСИИ
Фр. 29 (Mu..ller) = Photii Cod. 72. P. 106. (16) Дарий приказал каппадокийскому сатрапу Ариарамну перейти в [Европу] против скифов и взять в плен мужчин и женщин. Ариарамн, переправившись на 30 пятидесятивесельных судах, взял [скифов] в плен, [причем] захватил и брата скифского царя Марсагета[1], найдя его заключенным в оковы по приказанию брата за [какой-то] проступок[2]. (17) Скифский царь Скифарб[3] в гневе написал Дарию дерзкое письмо, ему был дан такой же ответ. Собрав 800 ООО[4] войска и построив мосты на Боспоре и Истре, Дарий переправился в Скифию[5], пройдя на 15 дней пути. Они послали друг другу луки: скифский лук оказался крепче[6]. Поэтому Дарий обратился в бегство, перешел через мосты и поспешно разрушил их прежде, чем переправилось все войско. Оставленные в Европе 80 ООО были перебиты Скифарбом...
(Перевод В.В. Латышева из: ВДИ. 1947. 2. С. 299)
[1] Имя Марсагет больше нигде не зафиксировано.
[2] Геродот ничего не сообщает об этом походе Ариарамна в Скифию. Некоторые исследователи предполагают, что данное известие Ктесия отражает некую акцию персидских властей, связанную с покорением Боспора Киммерийского (см.: Кошеленко 1999. С. 139-140).
[3] Поскольку такого имени не дает ни один другой источник, предполагают, что Ктесий по ошибке образовал имя собственное Скифарб из слова "скифарх" (
), т.е. "начальник скифов". У Геродота в диалог с Дарием вступает скифский царь Идантирс (см. выше Her. IV, 126-127).
[4] Такое же число воинов Дария называет Диодор Сицилийский (II, 5, 5), следуя здесь, очевидно, Ктесию. Геродот (IV, 8) называет 700 000 воинов (так же Iustin. II, 5 и Oros. II, 8).
[5] По Ктесию, таким образом, набег Ариарамна на Скифию предшествовал походу Дария, описанному Геродотом. Существует также точка зрения, что описанный Ктесием поход Ариарамна — отражение в искаженной форме похода Дария в 517 г. до н.э. на закаспийских саков-массагетов, о покорении которых говорится в Бехистунской и других надписях (см.: Струве 1968. С. 51-66, 103-114). Тогда и имя царского брата Марсагет может быть интерпретировано как искаженное Массагет.
[6] Соревнование в крепости луков также осталось неизвестным Геродоту.
