АНТИЧНЫЕ ИСТОЧНИКИ
Алкей
Один из значительнейших поэтов-лириков конца VII — начала VI в. до н.э. из Митилены (Лесбос). В античности был известен сборник его стихотворений из 10 книг различного содержания. До нас дошли некоторые стихотворения целиком и многие фрагменты, в одном из которых Ахилл назван владыкой Скифии.
Издания: Poetarum Lesbiorum Fragmenta / D.L. Page. Oxford, 1955; E. Lobel, D.L. Page. Oxford, 19632. P. 112-291; Alcee. Sapho / Th. Reinach, A. Puech. Paris, 1989. P. 41-42.
Переводы: Эллинские поэты VIII—III вв. до н.э. М., 1999. С. 341-356.
Литература: Crusius in: RE I. Col. 1498-1505; Davies 1989. P. 53-73; Treu 1952; Voigt 1971.
ОТРЫВОК ИЗ СТИХОТВОРЕНИЯ
Фр. 354 (Page). О Ахиллес, владыка земли скифской[1].
(Перевод В.В. Латышева из: ВДК 1947. 1. С. 297)
[1] Культ Ахилла в Черном море засвидетельствован многими литературными и эпиграфическими источниками (см.: Хоммель 1981. С. 53-76; Русяева 1992. С. 6-8; Охотников, Островерхое 1993; Der Achilleus-Kult 2006. S. 49-87). Подробное описание почитания Ахилла на Белом острове см.: Arrian. РРЕ, 32-34.
