КУЛИКОВСКАЯ БИТВА

Летописчик 1380 г. из стихираря троицкого монаха Епифания

      В сентябре 1380 года монах Троице-Сергиева монастыря Епифаний переписывал богослужебную книгу Стихирарь и, отвлекаясь от своей работы, делал краткие заметки на полях рукописи. Эти заметки драгоценны, ибо приходятся на 21 сентября, день, близко следующий за Куликовской битвой (8 сентября). Некоторые исследователи признают в этом Епифаний знаменитого писателя и ученика Сергия Радонежского Епифания Премудрого.
      Записи Епифания содержат известия (скорее слухи) о предстоящем нашествии литовцев, подтверждают сведения других источников о заключении союза литовцев с Ордой в 1380 году, упоминают о появлении в Троицком монастыре 21 сентября 1380 года представителя московского Симонова монастыря, где незадолго перед тем был похоронен герой Куликовской битвы монах-воин Пересвет, об отправке келаря Троице-Сергиева монастыря в Рязанскую землю, по которой только что прошли победители Мамая — объединенные дружины Дмитрия Ивановича.

      (л. 40) Месяца сентября в 21 день, в пяток на память о агиос апостола Кондрата, по литургии почата бысть татрать 6.
      Во т[ой] же день симоновский приездил.
      Во т[ой] же день келарь поехал на Резань.
      Во т[ой] же день нача (?) чернца увещати...
      Во т[ой] же день Исакий Андроников приехал к нам.
      Во т[ой] же день весть прииде, яко Литва грядуть с агаряны...
      Во т[ой] же день придоша две телезе со мноземь скрипеньемь в 1 час нощи.

Текст публикуется по рукописи Епифания, хранящейся в отделе рукописей Государственной библиотеки имени В.И. Ленина (Троицкое собрание, I, № 22).